文/白色豆腐蛋糕 2017年上映的泰國電影《模犯生》徹底展現「小題大作」的精彩典範,將4個主角的考試作弊體驗,拉抬成有如諜報鬥智電影的刺激體驗,看著小琳、阿班、葛瑞絲以及阿派等人一次又一次合作完成任務,身為年輕學生的他們,要提前迎戰整個不公平的世界,展現許多神乎其技的作弊招數。 完整文章
文/左燈 在人們的普遍認知中,憂鬱症就是「不開心」。但其實,持續的情緒低落只是冰山一角。憂鬱症最可怕的,是無法控制的身體機能退化,還有無法控制的認知思維改變。回溯過往,細細想來,病症其實很早就給了我「通知函」。 大約是 2017 年 9 完整文章
文/武田友紀;譯/呂盈璇 「工作上要求效率與速度,我真的辦不到……」 二十歲的A如是說,她目前在法式餐廳打工。 當自己的微笑博得客人讚賞:「妳的笑容真棒!」或親切的服務得到客人的真心感謝時,總讓A覺得好開心。一方面,與客人間的溫暖交流讓 A 完整文章
文/崔乘範;譯/龔苡瑄 中秋時見面的爺爺,看著孫媳婦微微隆起的孕肚說。「要生兒子才行,這樣我死後才有人幫我祭拜。」 父親在旁補了一句。「生女兒的話,名字想怎麼取都行,但如果生兒子,名字裡一定要放輩分字才行。」 叔叔帶著反駁答腔。「你們真是太外行了,現在要生女兒,老了才有人養啊。」 完整文章
文/犁客 邦迪亞上校面對行刑槍隊時,他想起父親帶他去找冰塊那個遙遠的下午。我們不知道那個下午在邦迪亞上校與父親老邦迪亞共處的所有時光當中,是不是最開心、最懷念、最奇妙或最古怪的──這幾個形容詞,我們在《百年孤寂》裡能夠相當容易地找出上百段情節套入──但去找冰塊的那個下午,肯定有某種特別的東西勾在回憶裡,讓它成為一個生命裡的重要標記。 完整文章
文/妮娜.敘克;譯/林曉欽 「AI色情影片現蹤,我們完了。」 二○一七年十二月十一日,「主機板」(Motherboard)網站刊載了這樣一篇文章。8作者珊曼莎.科爾(Samantha Cole)率先向世界揭發深度造假一事。忠於「網路守則」(Rules of the Internet)所述,色情影片正是深度造假的起源。 完整文章
文/武田友紀;譯/呂盈璇 「公司只要有人心情不好,我就會忍不住在意。」 說這句話的是在製造商負責製作產品目錄的B。她的上司工作能力雖強,但性格陰晴不定反覆無常,據說連早上進公司時的一句「早安」都可能造成他的不快。他指正其他部門的失誤時口氣滿是不耐,敲鍵盤發出的聲音也有點粗暴。 完整文章