編譯／黃彥霖 2016年頒發的國際文學大獎，不約而同都有點兒令人意外。先是諾貝爾文學獎頒給一位音樂家，10月25日公布的英國布克獎（Man Booker Prize），竟也突破四十七年來的歷史傳統，由美國作家保羅‧比提（Paul Beatty）獲得。 布克獎是英國文學界最高的獎項，傳統上只頒給大英國…
編譯／黃彥霖 2016年頒發的國際文學大獎，不約而同都有點兒令人意外。先是諾貝爾文學獎頒給一位音樂家，10月25日公布的英國布克獎（Man Booker Prize），竟也突破四十七年來的歷史傳統，由美國作家保羅‧比提（Paul Beatty）獲得。 布克獎是英國文學界最高的獎項，傳統上只頒給大英國…