文/高瀬甚太;譯/胡毓華 「這顆萵苣的賣相不是很好耶,你該不會要照價賣吧?」在百貨公司的食品賣場裡,一位優雅的中年婦女正在跟店員砍價。 砍價在大阪是美德!要是不砍價就直接買的話,人家還會覺得「你是傻了嗎」,把你當成是笨蛋。 到日本橋買電器時,你會發現根本就不存在定價這一回事。顧客從一開始就直接無視…
文/高瀬甚太;譯/胡毓華 大阪人不裝腔作勢,他們不在意別人怎麼看待自己。比起這件事,他們更希望讓場面輕鬆愉快。所以,大阪人在講話時會刻意以自嘲的方式來逗對方笑。 「拍謝啦!明明是下雨天卻只有這裡是好天氣。」頂上稀疏的大叔邊指著光禿禿的頭頂,邊跟人家道歉,讓周遭的人都笑出來,氣氛也變得不那麼緊張了。連…