標籤: 漢學家

法國學者朱利安，可說是當代最懂得華人文化的漢學家了！嚴格說起來，在華人文化的理解、研究與運用上，西方學者中唯有德國的榮格可與他比擬！榮格受魏禮賢的影響，吸納與轉化了華人文化中〈易經〉與呂洞賓的丹道思想〈太乙金華宗旨〉的影響，開發出了他充滿慧學的心理學—其中最有名的原形理論、八大人格類型、以及所謂精神…

在所有明清傳教士的漢學家中，理雅各可以說是最用功，也是最熟稔中國文化的人了！為了達到宣教的長期目的，他每天花十幾個小時做研究與譯介中國經典，以便有利於神聖使命的達成！可說是最令人感到欽佩與讚嘆的漢學家了！ 然而，作為中西文化的傳譯者與中介者，理雅各經歷著不同的思想階段：從異端者、闡釋者、比較者、開拓…

「取消他者性，這將是模糊的單一和沉默。」柏羅丁，《九章集》－第五章 「有朋自遠方來，不亦樂乎?」孔子，《論語》－第一章 有鑑於時下人們一味地以為強調文化差異，便可以真的觸及文化議題，並對人文有所貢獻，當代法國漢學家、哲學家朱利安，在重視「生活」的前提下，近年來便提出了「間距與之間」的概念，以祈透過中…