文／法蘭茲・卡夫卡 想必是有人誹謗了約瑟夫．K ，因為他並沒有做什麼壞事，一天早上卻被逮捕了。 房東古魯巴赫太太的廚娘每天上午八點都會替他送早餐來，這一天卻沒有來。這種事還從未發生過。K 又等了一會兒，從枕頭上望出去，看見住在對面的老太太在觀察他，帶著就她而言頗不尋常的好奇，他既納悶，肚子又餓，便按…
文／法蘭茲．卡夫卡 十七歲的卡爾．羅斯曼被他可憐的父母送往美國，因為一個女傭引誘了他並且懷了他的孩子。當那艘已經放慢速度的船駛進紐約港，他像在一道忽然轉強的陽光中一眼看見他已觀察多時的自由女神像。她持劍的手臂跟先前一樣高高舉起，自由的微風在她身旁吹拂。 「真高啊，」他心想，雖然他還根本沒想到要走，但…
文／紀大偉 德國作家托瑪斯‧曼（Thomas Mann）的中篇小說《魂斷威尼斯》在 1912 年出版，至今剛好 100 歲。台灣社會所認識的《魂斷威尼斯》至少有兩個版本（第三個版本是歌劇版，但在台灣不通行）：一，小說作者托瑪斯．曼早在 1929 年獲得諾貝爾文學獎，他的《魂斷威尼斯》和其他代表作在台…