朕即國家──坐在便盆上經營朝政的太陽王

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 人稱「太陽王」的路易十四(Louis XIV)正如他的封號一般,是一個雍容華貴、非常「國王」的國王。路易十四五歲登基,二十三歲親政,同時向眾人宣布:「朕即國家!國王的權力是上帝賜予的!」實施絕對君主制,把所有權力集中在自己手中。 為了讓法國成為歐洲最強的國家,路…

在她的宮廷裡,禁止所有人養貓

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 武則天在父親的菁英教育之下成長為一位才貌雙全的少女,十三歲被選為唐朝第二任皇帝──太宗的側妃,但是太宗卻對太過聰明的武則天心存忌憚,反而是其子高宗很欣賞她。 太宗逝世後,武則天成為高宗的皇后,代替體弱多病的高宗掌管朝政。冷酷的她毫不留情地殺死了不聽話的貴族,並大…

伊莉莎白一世臉上的濃妝厚達1.3公分,一笑妝容就會崩裂

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 英國王室的第二公主伊莉莎白一世(Elizabeth I)在經歷母親被父親處死、繼父母對她施虐以及姊姊想害死她這些悲慘的遭遇之後,依然成長為一位堅強聰慧的女性,在二十五歲那年當上女王。她的父親脫離了視教皇的地位高於國王的天主教,建立以國王為尊的原創基督教教派──英…

約翰.藍儂曾寫歌譴責前團員,惡作劇程度堪比小學生

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 英國人約翰.藍儂(John Lennon)自幼被父母拋棄,在伯母夫婦的扶養下長大成人,這份孤獨使他愛上在當時被視為壞音樂的搖滾樂,並與好友保羅(Paul McCartney)、喬治(George Harrison)和林哥(RingoStarr)組成了披頭四樂團(…

埃及豔后被譽為絕世美女,其實已不年輕也不貌美

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 克麗奧佩脫拉七世 埃及王室公主克麗奧佩脫拉七世(Cleopatra VII Philopator,又稱埃及豔后)在十八歲時嫁給身為法老的弟弟,兩人原本共同治理埃及,沒想到她卻被想要獨佔王位的弟弟流放國外。 不過,克麗奧佩脫拉七世並沒有就此放棄,她成為當時統治埃及…

拿破崙征戰異地時被妻子高調戴綠帽,還被英軍登報恥笑

文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 法國大革命以後,法國境內陷入一片混亂,本該因為打敗永遠高高在上的國王而獲得自由的法國國民,卻為了由誰擔任下一位領導者爭執不休。 拿破崙(Napoleon Bonaparte)對於自己本是鄉下貧窮貴族的這件事情非常自卑,亟欲利用軍人的身分快速升官,於是他在政府的命…