小心那些不經意的遺忘，不要把變老當作成長
Photo Credit: IMDb
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 多年前讀史蒂芬．金（Stephen King）的《牠》（it）時，俺整夜沒睡、一口氣讀完。 完整文章
【Waiting：上山頭，拚書影】為了忠於原著，所以更要改編？──談《牠：第二章》
Photo Credit: IMDb
在2017年的電影《牠》中，編導改變了原著在1958年與1985之間的交叉敘事手法，將小說中童年故事線的部份給獨立拍為電影，使得《牠：第二章》得要面臨一個與首集不同的挑戰──也就是如何將原著中其實篇幅較短的成人故事線，給獨立撐出足夠的情感厚度。 完整文章
【Waiting：上山頭，拚書影】故事很重要，說故事的方式也是──《牠》的小說、電視與電影
Photo Credit: IMDb
2017年的電影《牠》，在無數自小說改編為電影的作品中，顯得較為少見。基本上，這部片除了得因應片長需求，不免對原著內容有所刪減改動之外，就整體精神而言，可算是一部相當忠於原著的作品。但特別的地方在於，本片其實只改編了原著約莫一半左右的內容──同時還並非前半或後半，而是採取跳著的方式，類似只拍了書中的單數章節，將雙數章節跳過不理那樣。 會有這樣的情況，其實與《牠》原著採用的敘事方式有關。 完整文章
