文／國立中興大學外文系副教授 劉鳳芯 二00九年是提出物競天擇論的達爾文兩百歲誕辰，美國一連推出兩本與達爾文相關的童書，其一即為讀者手上這本《達爾文女孩》。本書是透過一位十二歲虛構少女的成長自述，勾勒十九、二十世紀交會之際一名少女自然觀察的興趣啟蒙與觀察實踐；書中並透過引述《物種起源》，既呼應達爾文…
文／羅布‧奈特、布蘭登‧波瑞爾 我們都知道，人類是兩足行走的動物，具有理性而高貴、無限的天賦，是萬物之靈，但我們時常連一句商品的使用同意書都不看，只檢查外盒而已。現在看看你剩下的那一部分：數兆個生活在你的眼睛、耳朵，以及把你的消化道當成豪宅居住的微小生物。那些在你我體內的微生物世界，有可能重新定義我…
文／馬里歐．李維歐（Mario Livio） 「evolution」一字在牛津英文字典中的一個定義如下：「任何可比作有機生命體的事物，基於天生傾向的發展或成長……或者任何事物經由自然演變的增長或初生，有別於經由特定作為而產生。」這不是這個字的原意。在拉丁文，「evolutio」指的是展開和閱讀一卷書…
編譯／陳慧敏 你宣稱看完的書，真的都有看完嗎？ 在心愛的女生面前，在眾人聊天場合，你曾對沒看過的書裝懂，對沒聽過的作家裝熟，然後，私下快問 Google 大神，猛查維基百科，就為了假掰自己是文青嗎？是哪些書會讓你這麼做？ 網路雜誌《The Federalist》專欄作家多明尼克（Ben Domene…