被疫情從2020年推遲到20201年的東京奧運，讓很多人對在日本奮戰的「台灣之光」留下深刻印象，不過，同樣在2001年8月，台灣人李琴峰以日語寫作，在日本拿下重要的文學獎項「芥川賞」，而這個相對靜態的台灣之光，背後的辛苦奮鬥並沒有比較少。李琴峰的得獎作品雖然還沒中譯，但她在台灣出版的前兩部作品，馬上…
對一名暢銷作家來說，筆下的小說被改編為影劇版本，在如今已是件極為普遍的事。其中有的作家甚至還會親自改編劇本，藉此使故事在轉譯成另一種表現媒介時，可以盡量維持原本的樣貌。 相對於此，在兼顧小說與劇本之際，甚至還親自下海執導的知名作家，則顯得罕見許多。如今，這份名單上，除了史蒂芬．金與麥克．克萊頓可能是…