文／犁客 「在家裡，我們很尊敬牠的，不會叫牠『王善壽』，」黃春明呵呵笑著，「我們都尊稱牠，『龜先生』。」 三十幾年前某夜，黃春明聽見門外有聲音，開門沒看見到什麼，關上門之後卻發現客廳裡多了隻烏龜。既然來了，就有緣份，這隻烏龜在黃春明家住了下來，每日有肉有菜，每年準時冬眠三個月，九零年代黃春明在《人間…
編譯／白之衡 「房間 晚安／月亮 晚安／跳過月亮的牛 晚安⋯⋯全世界的聲音 晚安」 這些句子你可能有點熟悉。小時候，你可能常常窩在爸媽懷裡，和他們一起對著這些事物說晚安，或者你可能是一位爸媽，每天和你的孩子一起向這些事物說晚安。無論如何，今年是童書《月亮，晚安》（Goodnight Moon）出版七…