Change never comes easy. （改變從不簡單。） 《使女的故事》第四季影集預告日前釋出，女主角瓊（June）這麼說著，身著紅袍、傷痕累累的她，似乎將在新一季顛覆基列國。 加拿大作家瑪格麗特．愛特伍1985年出版的 《使女的故事》，描述在神權與極權國家基列國控制下，多數女性地位低落…
編譯／愛麗絲 And so the lion fell in love with the lamb.（於是獅子愛上了羔羊。）——《暮光之城》 在《暮光之城》（Twilight）裡，吸血鬼愛德華．庫倫（Edward Cullen）與人類貝拉．史旺（Bella Swan）墜入情網，此系列共出版《暮光之城…
編譯／犁客 近年英美的熱門影集當中，不乏種種政治寓言，除了明著把社會議題置入劇情當中的《The Good Wife》、《The Good Fight》系列，以及直接把地方政府或聯邦政府當成主要場景的《Boss》或 《紙牌屋》之外，就連看起來好像與現實無關的影集，也都暗埋著不少政治意涵──想想《權力遊…
編譯／黃彥霖 麻瓜們！準備好回到魔法世界了嗎？J.K.羅琳（J.K. Rowling）推出新的短篇故事，要讓你在電影上映前好好醞釀心情！ 雖然由奧斯卡影帝艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）主演的同名小說改編電影《怪獸與牠們的產地》要等到 2016 年 11 月才會上映，不過為了替大家複習一下…