【讀墨熱門榜:這本是熱門話題!】Vol. 58:小孩子才做選擇?大人根本還學不會選擇啊啊啊!

雖然面對一堆好東西的時候大家喜歡說「只有小孩子才做選擇,我全都要!」這種豪氣的發言,但事實上大家也知道這種發言都是說爽的而已──事實上當小孩不見得有選擇(除了智能發展、生活經驗、經濟條件等等現實因素之外,身旁的成年人及社會制度也會限制他們能夠選擇的範圍),而大人就算是面對自己有腦袋有鈔票有時間可以選…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】你說你那個叫什麼文學!?

作者是台灣人,使用華文,寫出來的文學作品是台灣文學。這很直覺,沒什麼問題。 如果作者是台灣人,使用英文,寫與台灣相關的文學作品,算是台灣文學嗎?如果作者是台灣人,使用英文,寫的作品與台灣無關,算是台灣文學嗎?如果作者是台灣人,使用華文或者台文,寫發生在其他國家的故事,算是台灣文學嗎?如果作者不是台灣…

【讀墨熱門榜:這本是熱門話題!】Vol. 42:硬裡子的東西,總會發光。

被疫情從2020年推遲到20201年的東京奧運,讓很多人對在日本奮戰的「台灣之光」留下深刻印象,不過,同樣在2001年8月,台灣人李琴峰以日語寫作,在日本拿下重要的文學獎項「芥川賞」,而這個相對靜態的台灣之光,背後的辛苦奮鬥並沒有比較少。李琴峰的得獎作品雖然還沒中譯,但她在台灣出版的前兩部作品,馬上…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】Vol. 18:你不想吃的那個其實是全世界利益爭奪的中心

有人認為它是水果,有人認為它是蔬菜,台式小火鍋和義式大披薩都能看到它,就連上速食店吃個薯條,都會習慣搭配它的加工製品再送進嘴裡──番茄是全世界使用層面最廣告的植物之一,我們在超市架上看到的一個簡單樸素番茄罐頭,各部分的組成成份其實遍及全球,尤其是原料和商標,涉及的利益之大,完全不是你把臭臭鍋裡那片番…

鏘!耳邊響起電話猛然掛斷的聲音,女兒又離她遠去了

文/若竹千佐子 譯/林佩瑾 電話,直美的電話,那孩子快打電話來了。 桃子臉上雖閃過一抹困惑,但很快就洋溢著喜悅。 只是女兒打電話來而已,有什麼好雀躍的?桃子亟欲掩飾自己的難為情,但再也裝不下去了。 女兒就住在附近,原本連一通電話都不曾打來,為何突然…… 不過好開心,太令人開心了。桃子今天不知看了電話…

【讀者舉手】遇到欺侮霸凌,旁人說是愛情示意,遇到跟蹤騷擾,卻被質疑穿著言行

文/紀昭君 在東亞文化圈的華人社會裡,普通單身女子在超過三十歲後,不管想還是不想,最常從酸民口中得到的名詞稱謂,很有可能是「大齡『剩女』」,形容詞子句則是「子宮快要過期」,叫人膽跳心驚! 所謂的「大齡『剩女』」,比過往的「敗犬女王」更加具有貶意,畢竟「敗犬」的釋意,至少還有著他人難以望及項背的工作成…

太宰治與他最後的女人

文/茂呂美耶 提起太宰治(Dazai Osamu),我這個年代的人,尤其女性,大概會皺起眉頭,搖頭不語。他害死太多女人了。不過,我得先為太宰治辯護一下,我們搖頭,純粹基於他的私生活過於糜爛,並不表示我們「惡烏及屋」,連他的作品也不屑一讀。反之,我個人相當喜愛他的作品(詼諧、正面性的)。畢竟作家的私生…

【故事‧說書】築夢之路的絢爛、真實與餘韻──又吉直樹的《火花》

文/李翊媗(中央大學歷史所碩士) 本文與【故事‧說書】合作刊載 相信接觸日本文學的人,都聽過「芥川賞」。 全名「芥川龍之介賞」的芥川獎是日本文學的最高榮譽之一,而另外的則是直木賞、三島賞及山本賞。其中,芥川獎是純文學獎的代表獎項,而直木獎則是大眾文學的代表獎項;《火花》的作者又吉直樹,可以說是從芥川…

【讀者舉手】從《在海上等你》看兩性之間純友誼的可能

文/珮姬 《在海上等你》敘述一對同期調到分公司的男女新人,在職場上相互砥礪又各分東西後,男方意外死亡,女方依約暗中破壞他的電腦硬碟、為其保存秘密的一段情誼。絲山秋子的芥川賞得獎作,算是近代日本難得打破男女關係,描繪純友誼可能性的作品,被視為開放女性平等工作後,改變文學中兩性關係的里程。 絲山本人是雇…

【日本特派】夏季兩件大事:花火和祭典,全在書市出現了!

文、攝影/劉子瑜 提到日本的夏季,必定會想到花火大會和各式祭典。若走訪各大書店,不難發現今夏的書市也正充滿如此風情。 每年兩次備受日本文壇矚目的「芥川賞」和「直木賞」兩大獎項頒佈後,走進任何一家連鎖書店,隨處可見書腰上掛著第幾回某某賞得獎、候補、入選作品的文宣,拼命向讀者呼喚值得一讀。新進作家只要得…