文／白佳宜 日本人追求「物哀」（ものあわれ）的精神，認為遙遠不可及的精神意象帶來無法觸及的悲哀，在《伊豆的舞孃》中許多呈現──主角對年輕舞孃的遐想和想接近她的慾望，有時凝神傾聽舞孃的太鼓聲，繃緊神經希望太鼓聲不要消失，否則他內心的光明也將隨聲音消失而黯淡，在下棋時恍恍惚惚想著舞孃是否遭到玷汙⋯⋯這樣…
文／宋欣穎 日文有個詞叫作「穴場」（あなば），意思是極少人知道的秘密景點。 一直以為京都如此的超級觀光都市，不可能會有不為人知的景點⋯⋯直到有一天，發現了「五条樂園」的存在，簡直就像是愛麗絲夢遊時掉入的神秘洞穴，徹底體會到「穴場」一詞的奧妙。 京都有條木屋町通，是一條沿著高瀨川南北延展的小路，據說自…