文╱約翰．強森、麥克．葛拉克；譯╱吳書榆 當你在擲硬幣時，你知道落地的不是人頭就是字。（雖然也有可能是邊緣著地，但一篇論文計算出這樣的機率每六千次中僅有一次，也為了本節的目的，我們就逕自忽略，假設銅板落地時不是人頭就是字。就像《美國統計學家》（American Statistician）期刊中的一篇…
文／劉軒 只有一萬多戶人家的海邊小城蒙地卡羅，自古以來就是權貴雲集之地。這裡的碼頭停泊著億萬級的私人遊艇，街上超跑簡直跟計程車一樣多，而市中心的蒙地卡羅大賭場，當然也是世界上最高調豪氣的賭客喜歡去撒錢的地方。 但連什麼場面都見過的蒙地卡羅大賭場，某天晚上卻發生了一個離奇事件，這件事直到百年後都還經常…