文/安迪.威爾;譯/翁雅如 我在一片灰濛濛、布滿沙塵的地面彈跳著,朝著巨大的康拉德泡泡圓頂移動。只見減壓艙散發出一圈紅光,佇立在可恨的遠處。 身上穿戴著一百公斤的裝備,要跑起來太難了,就算是在月球的重力狀態下也一樣。但是當命在旦夕的時候,你會驚訝自己究竟能跑多快。 鮑伯跑在我身邊,他的聲音從對講機傳出來:「讓我把我的氣瓶連上你的太空衣!」 「這樣做只會讓你也沒命!」 完整文章
文/臥斧原載於【臥斧.累漬物】,經作者同意轉載 很多年以前,俺曾經認為國內應該讓一般民眾合法擁有槍枝。 上一個世紀的九零年代,社會新聞裡常聽到黑道持有中國製的黑星或紅星手槍。黑星又稱「54式」,由韓戰時期的「51式」改良,而「51式」則仿自簡稱「TT」的蘇聯托卡列夫款手槍;紅星又稱「59式」,仿自蘇聯的馬卡洛夫款。 當時俺認為應該讓一般民眾合法購槍,並不是對黑星或紅星有什麼興趣。 完整文章