文/蓋瑞.巧門、香凝.沃登;譯/劉如菁 社交技能跟學業技能一樣重要 That Social skills are as important as Academic skills. 許多父母相信學業成績是子女進入「美好人生」的門票,但他們不了解的是,全 A 的成績單不一定轉化為成功的人生。若是沒有健康的社交技能,一個拿 A 的學生以後可能過著 C 或 D 完整文章
文/王意中 又到了令媽媽焦慮的一刻。 每逢先生進入「趕工」狀態,全家的氣氛就會頓時陷入低氣壓。書房方圓幾公尺內,都得保持警戒狀態,媽媽也得把孩子們都趕到主臥室去。 「你們安靜點,別吵到爸爸,他正在趕報告。」 「媽媽,報告又不是羊,怎麼趕?」嘉珍童言童語問著。 「媽媽,為什麼爸爸不早點寫?拖~~到都要火燒屁股了。」嘉明刻意拉長了「拖」字。連嘉珍也模仿起來: 完整文章
文/王意中 孩子愛發問,這是爸媽常有的經驗。然而,孩子無所不問,爸媽卻很難無所不答。特別是當他們拋出敏感而難以啟齒的問題,像是我們要求他,但是我們自己卻做不到的事,當場總讓為人父母者尷尬了。 「爸爸,你會不會說謊?」明珠問爸爸。 「開什麼玩笑,做爸爸的就是要維持好榜樣,怎麼可能會說謊?」爸爸吞了吞口水,眼神飄向媽媽。 「媽媽,你會不會說謊?」明珠又問媽媽。 完整文章