文/許暉 中國民間有「打噴嚏,有人想」的諺語。鮮為人知的是,這句諺語並非今天才發明出來,而是古已有之,而且古老的程度絕對超出今人的想像。 《詩經‧終風》是一首棄婦思念丈夫的詩篇,其中吟詠道:「寤言不寐,願言則嚏。」寤(ㄨˋ),睡醒;寤言,睡醒後自言自語,但卻無人回應;願,思念;願言,殷切思念的樣子。 完整文章
縱觀台灣輿論圈,熱門議題是幾天就會更易一輪,隨著Seafood、狼師等新議題,文言與白話的紛擾看似暫時平息了,然而我始終覺得古代文獻給我們最大的價值就在於對時代議題興替秩序的掌握。也因此,若我們讀了一批生澀而無法與當代連結的文言文,那麼它難免顯得無用。但當我們從這些古典時期大數據資裡,發掘出與眼下的時代呼應的脈絡與思維時,這個資料庫就有了搜尋的意義。 完整文章