編譯／薛翰駿 2022年即將結束，歐美媒體紛紛公布年度選書，這些書目一方面獲得書評家的肯定，一方面也從銷量顯示它們同樣受到大眾讀者的支持。我們特別從尚未被譯介到台灣書市的書目當中選出五本，與大家一探今年歐美書市的話題書籍。 《巴別塔》／R.F. Kuang R.F. Kuang所著的《巴別塔》（Ba…
文／薛翰駿 臺灣高度接納多元文化，大法官在2016年通過了《釋字第748號》，判決同性之間得以結婚；立法院於2019年三讀通過《法院釋字第七四八號解釋施行法》，認定同性伴侶在《民法．婚姻章》規定的婚姻權益，使我國成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家。 法律的推動為多元文化運動又邁出一大步。 儘管法律上已…
文／莎拉．克勞斯諾斯坦；譯／胡訢諄 當我們談到一九七二年的這對新婚夫婦，我們一定會談到小孩，不只是婚禮之後很快就會懷上的小孩，還有在那之前的小孩，因為這對夫妻都還是青少年，都還是孩子。彼得和琳達確實如此，他們兩人都只是盡力跟著劇本。 他們的兒子賽門和彼得親愛的弟弟同名，他出生時彼得二十歲。琳達懷孕期…
文／張亦絢 有次我對某人道：「你的臉看來像所有我曾不愛了的人的總和。」──如果這是示愛就非常糟糕，說人沒特色就罷了，還是經濟型的綜合包──幸而那時的人與我，都已越過浪漫主義了。某人心平氣和幽默道：「可能因為這時妳沒戴眼鏡的關係。」 讀完羅浥薇薇的新書後，我一直在想這個「眼鏡的問題」。 有個老師也是攝…
文／張亦絢 我非常喜愛櫻木紫乃的《愛的荒蕪地帶》。 仙女教母灰姑娘 我的外公經商失敗後，必須舉家從台北遷回鄉下。遷回鄉下，我母親勢必無法升學。十歲出頭的小女孩，也知道為前途打算，為此猴子般地大鬧。最後吵到女鄰居出面，願意將我母親寄養在自己家中。 與我母親無血緣的女人，我喚她姨婆，從小就是我心中的傳奇…
告別純真年代，歡迎來到惡女當道的年代！ 看流行電影中的惡女們，如何發揮陰性力量，挑戰傳統社會價值，突破父權社會的框架。 《BJ單身日記》不只是布莉姬的求愛小劇場，更是女性主義與後女性主義游移協商出的典型代表？ 《慾望城市》挑戰異性戀主流的性愛冒險與姊妹情誼，與暗藏的酷兒文化相濡以沫，宛如一座都會情慾…