文／連恩．范恩；譯／葉妍伶 2015年4月那個冷冽的星期二清晨6點，天光未明，6名便衣警察、2名美國聯邦調查局探員、2名美國司法部的檢察官，一同在倫敦近郊豪恩斯洛區的麥當勞聚集。這座仿都鐸風格的建築物，坐落在希斯洛機場附近交通繁忙的圓環上，前身是名為「旅人之友」的酒吧，現在則和世界各地的麥當勞一樣，…
文／派帝‧赫希（Paddy Hirsch） 譯／吳書榆 我有一位朋友（姑且叫他譚吧），1970 年代他還是年輕力壯小伙子，那時他就從東南亞來到美國。他最愛講他們家人頭一次上超市的故事。他還記得他們走進店裡，放眼望去是一列列的商品，五顏六色應有盡有，比彩虹還鮮豔。他和家人嚇傻了。他們站在那裡，眼睜睜地…
文／陳志彥 「首先你必須學習遊戲的規則，知道規則之後，你所需要做的就是比其他人玩得更好。」 ──愛因斯坦 我在一個很奇怪的行業服務了十餘年。這句話是我過去在金融業服務的經驗總結，為什麼我會這麼說呢？過去我在銀行業的財富管理相關工作服務了十餘年，服務過外商銀行與本國的銀行，每當在一些社交場合認識了新朋…