文／犁客 如果是年齡成熟一些的讀者，可能經歷過某些奇妙的閱讀經驗──你會發現書頁上出現有幾個字起來對得不大齊、大小比例不大對、幾個筆劃看起來似乎和其他筆劃不太搭（但你不見得說得出哪裡不搭），或者直接看得出那個字根本不是鉛字，而是手寫字。 中文字不是用一套字母做出各種組合的系統，而是每個字都各自獨立與…
文／洪辰芳 「我設計時都會做考據研究，特別是做商標設計，一定是愈來愈重視故事，」洋蔥設計創辦人黃家賢講設計講到興起，動手挪出桌上空間、搬來筆電，秀出他從「言」字發想的華文朗讀節設計LOGO，以及隨著LOGO應用於不同展品上的各種延伸展品。 「你看，橫著看就是一個『言』，我不想觀者一眼就看穿，所以把它…
採訪對談／黃子欽；整理／陳怡慈攝影／蔡仁譯；作品提供／何佳興 何佳興的工作室距離我的工作室僅隔兩條街，又是同行，因此這場訪談我抱持著非常輕鬆的心情進行。事前他寄給我兩份包裝著作品的紙袋，我與編輯小心翼翼拆開，袋內是他替陳明章與臺灣月琴民謠協會設計的「臺灣月琴民謠祭─北投」海報，以及他替林強設計的專輯…
文／芒果青、攝影／王薇 你知道台灣的商店招牌最愛用的字體？不同的字型又有什麼特色與意涵？跟著長期研究字型的柯志杰與蘇煒翔，沿著後火車站巷弄和日星鑄字行，一起走進字型背後的文字歷史，透過他們在地生活的經驗與專業，發現觀看臺北的多元面貌。 當日路線：捷運北門站 → 鄭州路 → 重慶北路一段 → 華陰街 …
我們的編輯檯上遺留了許多活版時代的遺產。例如：行距英文叫做 leading，為什麼呢？其中的「lead」貨真價實指的就是鉛，活版鉛字時代，每一行行間如果要加減行距，作法就是在行間加上或減少鉛片，造成距離增減的效果，所以行距才會叫做 leading。 我們現在說英文大寫字母叫做 Upper case，…
上接前文「易讀性的基本法則（三之二）」。 十、禁用斜體 漢字天生與斜體不對盤。在內文字中使用斜體（不管是在正文、引文還是圖說），都是搞不清狀況的人。這中間特別嚴重的就是線上套用某些英文模板的網站。一看英文用斜體很棒，中文也就順手給它用上。試看看把這段話用斜體表現一遍： 漢字天生與斜體不對盤。在內文字…