文／犁客 「我決定到臺灣的理由，其實很難說明白，雖然我原來就想做國際記者，但決定到很難說出一個可以和大家分享的、特別的理由，這個決定很自然。」野島剛笑著說，「可能我的前世是一個華人吧！先前我在臺灣雖然只待了短短的三、四個月，但那時候我對臺灣的印象非常好。」 日本資深媒體人野島剛，在就讀日本上智大學新…
傳統中文直行書寫，從上到下，從右到左。這是漢字傳統版面極顯著的特色，但現在全世界大概只剩下日本和台灣還保留這個風格，其他地方則多半被西文書寫的橫式版面所取代了。 要說以方塊字的性質來看，本來直書、橫書都不困難（不像羅馬字母的書寫體系，要變成直書就有困難），但從手寫的角度看，直書向左的寫法卻會碰上一個…