文／全大進；譯／翟云禾 雖然忘卻現實和迴避現實是很消極的事情， 但消除緊張，好好休息， 堅信這一切都會好轉的信念， 可以成為非常正面的充電方式。 ──史賓賽．強森 人們都想要擁有好身材。 我也想要擁有結實又有肌肉的身材， 所以才會努力運動又調整飲食。 但是有時候卻會因為太忙碌而晚睡， 甚至根本睡不到…
文／李遠哲 這幾年來，當許多朋友問起我什麼時候寫回憶錄或傳記時，我總是告訴他們，我一直忙著設法因應未來的挑戰，諸如科學研究與人類社會朝永續轉型等議題；另一方面，我總覺得「個人」的事並不那麼重要，若有精力則該從事一些重要的公共事務。 但幾年前，在一個機緣下，盧世祥先生為了撰寫《李遠哲與台灣首次政黨輪替…