文／金範俊（김범준）；譯／林建豪 完整文章

文／野島那美；譯／張佳雯 孩子會丟出各種問題，不局限於「為什麼有小寶寶？」所以被問到「什麼是陰蒂？」「什麼是處女？」也不足為奇。我自己也有過這種讓人害羞的經驗。 在我還是小學生的時候，不懂當時很流行的歌曲〈MANPY的G★SPOT〉（譯註：流行樂團南方之星於一九九五年發行的單曲，歌詞內容相當大膽情色），所以就跑去問讀國中的哥哥。結果哥哥滿臉通紅，不發一語的默默離開了。 完整文章

文／劉貞柏（阿柏醫師） 一位貨車司機先在診所門口徘徊，把診所的招牌、海報看了又看。櫃檯以為對方是送貨的，出門詢問，然後才知道：原來貨車司機深為失眠、多夢等症狀困擾，卻因為顧忌掛號而猶豫再三。 失眠經常跟壓力相關 終於司機填完資料掛好號，到診間裡坐下。他忍不住左顧右看，顯現不安的樣子。 我說：「你第一次過來看診，難免會感到陌生吧？」 司機搖搖手說：「我腦筋沒有毛病，只是睡不好。」 完整文章

文／里奇．卡爾加德；譯／林力敏 研究指出，年紀和經驗其實能提升神經連結和認知能力，我們隨著年紀的增長會變得更聰明、更有創意。與矽谷的迷思完全相反，年長員工也許會比年輕員工更能幹、更創新，也更擅長合作。有些人認為，認知能力在年輕時就會達到高峰，之後每況愈下，或如諾貝爾文學獎得主索爾．貝婁在小說《洪堡的禮物》所說的「滑向墳墓的漫長下坡」，但這種想法是錯誤的。 完整文章

文／陳乃綾 不必事事追求完美，照顧過程不是一場競賽 多年前的一場意外中風，讓阿蘭的媽媽成了行動不便、需要二十四小時隨侍在側的照顧狀態。當時，身為公務員的阿蘭，本想再多做幾年多存點錢，因為媽媽的狀態而提早申請退休，靠著退休金以及弟弟的幫忙，在家親自照顧著媽媽。 完整文章

文／羅怡君 某所公立國小，因家長抗議《穿裙子的男孩》在圖書館開放借閱，有可能對孩子造成不良影響而下架。該出版社經由網路媒體披露此事後，引起各方熱烈討論性別教育議題，這本小說也因此聲名大噪，立即躍上暢銷排行榜冠軍。 完整文章

文／ 鞭神老師 金澤市位於日本北陸地方的石川縣，二戰時因區域內較少軍事設施而避過盟軍轟炸，保存完好的古代建築與街道，加上北陸新幹線的開通，使得金澤成了近年新的熱門觀光地。金澤人很會將 おでん（黑輪）食材變化出料理，像是用當地特產香箱蟹殼盛裝著蟹肉與蟹味噌的「かに面」（蟹面）、「バイ貝」（日本鳳螺）和「くるま麩」（車麩）等。 おでん（發音為 完整文章

文／蔡亦竹 日本的神話其實是很ㄎㄧㄤ的。雖然全世界的神話大多是荒唐無稽的內容，但是神話裡也內含了許多信史時代前的民族融合、鬥爭以及發展的歷史訊息，同時也呈現出該民族的傳統中心價值。像是希臘神話裡諸神與人類間的愛恨情仇，就反映出了這個創造奧運文化對於人類的肉體與心靈熱愛那「人間讚歌」特性。 完整文章

文／菲力普．普曼 ；譯／柯惠琮 說書者對故事的影響層面很大，因為他們有不同的天分、技巧，處理訴說過程的態度也大相逕庭。格林兄弟對其中一位口述故事的說書者非常驚豔，她名叫多洛希雅．維曼（Dorothea 完整文章

文／ 賴天恆 妳的朋友跑去抗議。抗議的內容搞不好是為了臺獨，搞不好是為了統一，搞不好是為了紅花不夠紅、綠葉不夠綠，搞不好是因為這個世界上有太多國文課本等級的廢文。不管如何，他在直播，但手機快沒電了。他請妳拿個行動電源給他。 完整文章