熱衷參加讀書會、早餐會,把拓展人脈掛嘴邊的「高意識系」

文/松本健太郎;譯/劉愛夌、鄭淑慧 「高意識系」(意識高い系)是二○一○年代開始被普遍使用的日文新詞。 這個詞彙首次出現是在二○○○年代初期,當時將「能力超群,年紀輕輕就學富五車的優秀學生」稱為「高意識學生」,許多就職活動還以「高意識學生」為標語舉辦研討會。 之後這個詞彙流傳到 mixi、推特、Fa…