文／宮路秀作；譯／周芷羽、 劉佳麗 為何疫情期間出現半導體短缺？ 實際上，自二○二○年起的新冠疫情，使汽車產業一度縮減生產規模；然而當需求回升時，半導體庫存已告不足，導致多家廠商被迫停擺生產線。 半導體供應網絡具有多層次且複雜的結構。從矽晶圓、光阻劑與特殊氣體等原材料開始，經由高端製造設備加工而成。…
文／張夏準 現在是二○二○年，我為《富國的糖衣》再版寫下這篇序時，全球經濟岌岌可危。 我不是在說美國和中國之間的「貿易戰」、英國退出歐盟（所謂的英國脫歐）、中東政治緊張局勢升溫導致油價可能出現震盪等特殊案例，我說的是世界經濟整體現況。 二○○八年全球金融危機受創最深的富裕國家，其實尚未從危機中真正站…