文／下駄華緒；譯／黃筱涵 火化過程中，也會發生危險，尤其是遺體內裝有心臟節律器的時候。 有些醫院會事先取出心臟節律器，但不是每一間都會這麼做。醫院沒有拆卸時，通常會事先告知火化場，然而，忘記通知的案例比預料中多。 我不確定這個責任屬於醫院還是禮儀公司，但火化場不知情的情況確實發生過。 為什麼必須告知…
文／下駄華緒；譯／黃筱涵 火化場將火化遺體的空間稱為火化爐。職員們必須定期進入內部打掃，蹲在狹窄的耐熱磚造空間裡，把每一處打掃乾淨。 打掃火化爐實在是非常艱辛。 第一個難關是溫度。火化爐要打掃的前一天就會停止使用，不這麼做的話，內部的熱度會讓人無法待在裡面。但是，即使前一天已徹底停止使用，打掃時仍然…