文／日影丈吉，譯／ 高詹燦 臺灣具代表性的庭園，首推臺北板橋的林本源園邸。 湯村先生的庭院當然不像他們規模那麼大，而且沒有造景石、池子，更沒有石橋，就只是將原本蓬亂生長的草木伐除，有一條小徑從中通過。庭院之所以隱隱給人一種幽微之感，想必是這裡種植的樹木種類。 在這個花季，庭園中有散發芳香的玉蘭花、桂…
文／日影丈吉，譯／ 高詹燦 臺灣具代表性的庭園，首推臺北板橋的林本源園邸。 湯村先生的庭院當然不像他們規模那麼大，而且沒有造景石、池子，更沒有石橋，就只是將原本蓬亂生長的草木伐除，有一條小徑從中通過。庭院之所以隱隱給人一種幽微之感，想必是這裡種植的樹木種類。 在這個花季，庭園中有散發芳香的玉蘭花、桂…