文/犢玫瑰

過去在陽光的照耀下將成為歷史,在月光的暈染下則成為神話。──小說家李炳注

看南韓偶像劇時,編劇總是賦予富二代們一個不可一世的完美形象,男的個個皆是高富帥,女的統統都是美千金,而貧窮的男女主角一定要和這些有錢人們談戀愛,在打破貧富差距的種種隔閡藩籬後,迎向終成眷屬的美好結局,但其實這種極度扭曲偏差的價值觀,在南韓市井小民心中,根本不存在,財閥凌駕政府的現實真相,是他們真正的悲哀!

李健熙曾在總經理團會議中說:「我有一個很大的弱點,就是我無法體會為了生活賣命賺取月薪者的心境。」

金仁宙:「那些狗屁大的官階都可以記載在族譜上了,為何不能在族譜上寫下『曾任三星總經理』一職?」

李健熙次女李敘顯曾說:「製造100萬韓圜的衣服是要買給誰穿?」這句話並非認為衣服過於昂貴,相反地,對她而言,100萬韓圜的衣服過於廉價,要她穿上街她會覺得羞恥。

21世紀仍存在嫡庶爭鬥

真實版的繼承者們,種種惡行惡狀實非我們一般人所能想像,而實際上,財團家族根本就跟皇族沒有兩樣,在這種情況下,皇室的權力並非透過選舉產生,也和能力無關,只單憑「血緣」決定,也因為如此,血族間的競爭也就異常激烈,演變成一場又一場超越管理,只攻心計的嫡庶爭鬥。

南韓2014年度代表字

2014年,南韓週刊《教授新聞》將「指鹿為馬」選定為年度代表四字成語,的確,2014年南韓社會上不論是「世越號沉沒事故」(先前媒體多翻譯為「歲月號」,後韓國《朝鮮日報》方面正式更正為「世越號」)還是「幕後紅人干政」,甚至是年底大韓航空「趙顯娥堅果風波」等等,生活中充斥各種謊言,讓人看不清真相,當真是顛倒黑白、混淆是非的「指鹿為馬」的形容最為貼切。

◎以上內容,請參考閱讀《三星內幕:揭開三星第一的真相

Photo from Flickr CC by Samsungtomorrow

  • 用Line傳送