你和萌音一樣屬於打字機同好會嗎？

文／上白石萌音；譯／葉韋利

我喜歡什麼樣的聲音？

菜刀在檜木砧板上剁的聲音。拍攝連續劇或電影的片場裡攝影機從腳架上拆下來的咔嚓聲。滴答滴答輕快俐落的車輛方向燈閃爍聲。LINE傳送訊息時咻的一聲。其中我最最最愛的，就是敲打筆電鍵盤時咔咔咔的聲響。

現在指甲長到恰到好處的長度，寫起散文時鍵盤發出迷人的敲打聲。明天要拍的那場戲一定會帶到手部特寫，得趁今晚把指甲剪了才行。想到這裡，就想要多聽幾聲那悅耳的聲響，自然而然打字的速度也變得飛快。就算錯字、漏字變多，得頻頻按下刪除鍵，但為了聽到聲響也管不了那麼多。

我的經紀人打字速度快得不像話，我們已經共事五年，到現在我還是常忍不住大笑。她打字不僅速度快，而且很用力，即使在遠處用電腦工作，也能藉由聲音找到她所在的位置。她敲打著大量文字交涉、討論，滿滿的感謝、道歉、煩惱，這些都能從她行雲流水的打字聲傳達出來。謝謝。這真是充滿感謝的聲響。

每個人對聲音的喜好各有不同，但喜歡打字聲的人似乎還不少吧。如果有同好的話，我要強力推薦一首由勒萊．安德森（Leroy Anderson）作曲的曲子——〈打字機〉（The typewriter）。這首曲子恰如其名，是用打字機當作樂器，和管弦樂團合奏而成。不只是敲打鍵盤的聲音，就連換行的「叮！」，以及「咻」拉動拉桿的聲音都成了樂曲的一部分。實際上真的使用打字機演奏的景象非常有趣，希望大家能找到影片觀看。話說回來，這首曲子的樂譜究竟長什麼樣呢？好想看看，而且自己也想演奏看看!!

對了，這首曲子當年是唸中學時固定在掃除時間播放，每次聽到都覺得整個人靜不下來。要是在家裡打掃時播放應該會很有效率吧。下次試試看。

※ 本文摘自 《上白石萌音的心情點滴》，原篇名為〈敲打〉，立即前往試讀►►►