Photo Credit: Unsplash

換工作或留下?有時候需要有人推你一把

文/東畑開人,譯/李璦祺

我從諮商開始之初就知道,達哉對於當下的職場有著強烈的不滿。因為那家公司作風保守,不承認他真正想做的事稱得上是工作。如果繼續耗在那邊做著自己不喜歡的工作,自己人生就會在轉眼間結束。所以,非換工作不可。這個想法在他心中盤據成了一道漩渦。

另一方面,他也感到很不安。辭去當下的工作後,自己究竟能不能好好走下去?自己想做的事到底值不值得冒險嘗試?他不知道。他沒有自信。

不僅如此,更棘手的是,甫入公司,他的直屬女主管就一直對他照顧有加,他感到主管對他有恩。達哉認為換工作就是對主管的背叛,因而採取不了任何行動。

傷透腦筋。他的心靈時時刻刻都在變形。

某天早上,他看見了自己辭去當下的工作、展開新工作的未來。所以他下定了決心,但傍晚時又覺得辭職的話,會對不起主管,於是又為留在當下的工作崗位上找到了理由。相同的情況不只以一天為單位發生,有時也以一週為單位、一個月為單位發生。他內心的感受剪不斷理還亂。

某天,達哉前來諮商時,帶著一臉如釋重負的表情。

「我決定了,我要辭職。我明天就跟主管提辭呈。」

我十分吃驚。上週諮商時,他的內心還纏繞成一團亂麻,如今卻豁然開朗。

一聽之下,是他讀了工作上的前輩所推薦的書,煩惱就如撥雲見日般地消失了。

「人生只有一次,把時間用來煩惱太浪費了。既然你有想做的事,那就與其思考,不如先行動起來。」據說那本書上寫著這段非常有力的話語。

「我決定要自己創業。不是要到其他公司工作。」

達哉這麼說。

「現在有沒有訂出什麼具體的做法?」

「都還沒有。」

達哉此時放低了音量。有一瞬間,羞恥在他臉上一閃而過。但他立刻加強了音量。

「可是,我覺得得先動起來。有些事情不開始動手,永遠不會去做。總之,我會先遞辭呈。

這是我第一步要做的事。」

達哉繼續高談闊論著他那難以稱得上是切合實際的未來計畫。他看起來意氣風發,心情愉快。

在只剩下十五分鐘時,他才突然一改之前的表情。

「我在想諮商也就到此為止了。因為我已經有結論了。」

他的口氣堅決,這讓我有點錯愕。一切都太突然了。

我該如何回應?這是非常重要的局面。當我一語不發地思考時,達哉瞬間顯現出不安。他本該豁然開朗的表情,蒙上了陰霾,並且開口問道:

「那東畑先生覺得如何?」

本文摘自《什麼都找得到的夜晚,只是找不到我的心》,原篇名為〈心靈不止一個 馬匹與騎手〉,立即前往試讀►►►