所謂的永恆，是人的信念──這世上只有人的信念永恆不滅！

文／藤寺郁光；譯／王詩怡

所謂的永恆，是人的信念，這世上只有人的信念是永恆不滅！

產屋敷耀哉　出處：第137話「不滅」

「鬼舞辻．無慘」終於找到產屋敷大宅，他來到瀕死的產屋敷耀哉面前。產屋敷耀哉對「鬼舞辻．無慘」說：「我知道你在想什麼。」並猜測對方的夢想是永恆與不滅。

被戳破心思的「鬼舞辻．無慘」得意洋洋地回答道：

「……沒錯，而且我肯定能做到。只要我得到禰豆子的話。」

「我和你不同，我有的是時間。」

然而，產屋敷耀哉卻推翻了他的認知，還說：「你錯了。」

接著，他開始說明永恆不滅的真正含意。

以中國古代的秦始皇為例，自古以來當權者便執著於追求「長生不老」。近年來ＤＮＡ的保存問題引發了熱議。可惜的是，就算使用最新的科學技術，人類還是無法做到長生不老。永恆不滅，真的就這麼難嗎？

特別是有形的物體，既會受損也會劣化，總有一天會完全腐朽。即便堅硬如寶石，表面依舊佈滿了人類肉眼看不到的細小刮痕，隨著時間慢慢地劣化。就算使用現存的最高技術，打造出幾乎不會出現變化的狀態，但那也是指現階段而言，誰也無法保證將來不會有任何的改變。守護有形之物，就是這麼困難。

不過，換作無形之物的話，例如：對他人的愛意、和他人的重要回憶、對某人的強烈嚮往、想要實現的夢想等等，只要有人抱持著這樣的心意、有人繼承了這樣的心意，就不會消失。意念愈強，烙印也愈深，且愈不容易消失。於是，慢慢地意念就會沁入某人的內心。意念雖屬無形，但是絕不脆弱。

產屋敷耀哉認為「人的信念」永恆不滅。他比任何人都清楚，世代率領著鬼殺隊的祖先所傳承下來的意念，究竟有多麼強大。他透過以往的活動切身地體會到，正是這份信念驅使著歷任的柱為他所用。煉獄杏壽郎、炭治郎等等的鬼殺隊後輩，也將繼承此一信念。

產屋敷一族世代短命，產屋敷耀哉本身也為疾病所苦。

換句話說，正因產屋敷耀哉自知將不久於人世，才能有這樣的領悟。

你有想要傳承的信念或夢想嗎？

如果你現在就有想要實現的夢想，或是特別想傳達出去的信念，請好好地培育它！就算旁人不看好也不要放棄，請將信念貫徹到底。只要你持續守護、持續灌溉，你的信念就不會消失。而這份信念，將成為你從困境或難關脫身的最強武器。

※ 本文摘自 《「鬼滅之刃」戰鬥人生生存語錄》，原篇名為〈給夢想或想法遭到嘲笑的你〉，立即前往試讀►►►