馬修．麥康納──希望能碰到更多綠燈，繼續生活！

文／馬修．麥康納；譯／李函

什麼是綠燈？

綠燈代表出發：前進、繼續、持續。在馬路上，它們被用於為車潮指引正確方向，而經過妥善安排後，就有更多車輛能連續碰上更多綠燈。它們代表了前進。

在我們的人生中，它們是對我們方向的肯定。它們是贊同、支持、讚美、禮物、火上之油、「好小子」、和食慾。它們是現金、出生、春天、健康、成功、快樂、永續性、純真、與嶄新的開始。我們愛綠燈。它們不會干涉我們的方向。它們很輕鬆。它們宛如不穿鞋的夏天。它們說「好」，並給予我們想要的事物。

綠燈也會偽裝成黃燈或紅燈。警告、繞遠路、若有所思地停頓、打岔、否定、消化不良、噁心、痛苦。句點、折疊刀、介入、失敗、受苦、迎面一巴掌、死亡。我們不喜歡黃燈與紅燈。它們拖緩我們的腳步，或停止我們的流動。它們很艱困。它們宛如不穿鞋的冬天。它們說「不」，但有時會給我們需要的事物。

逮住綠燈需要技巧：意念、脈絡、考量、忍受、期待、彈性、速度、紀律。透過判斷生命中的紅燈位置，我們就能逮到更多綠燈，並轉換方向來少碰觸一點紅燈。我們也能得到綠燈，並為它們進行策畫與設計。透過意志力、勤奮、與我們做出的選擇，就可以在未來創造並為它們安排更多空間，這也是障礙最少的一條路。我們能為綠燈負責。

逮住綠燈的時間點也相當重要。世界的時間點，與我們的時間點。當我們身處要位，頻率相符，並隨流而行。我們能光憑運氣就抓到綠燈，因為我們握有天時地利。要在我們的未來抓到更多綠燈，就與直覺、業力、和運氣有關了。有時要抓到綠燈，得靠命運。

要以盡可能最佳的方式探索生命大道，就得在正確時刻以相對性面對必然。情況的必然性並非相對；當我們接受既定情況的必然結果，那我們如何應付它就有了相對性。我們要不堅持並繼續追求心中的結果，轉身並採用新方針，或是投降並歸順命運。我們向前邁進，隨機應變，或揮舞白旗並改日再戰。

使我們感到滿足的秘密，在於我們何時選擇做上述中的一件事。

這就是生活的技巧。

我相信我們在生活中做的一切，都是某項計畫的一部分。有時計畫順利進行，有時則非然。那也是計畫中的一部分。你得了解，這點本身就是綠燈。

我們今日面對的問題，最後在人生的後照鏡中會成為福氣。昨日的紅燈遲早會將我們導向綠燈。一切毀滅最後都導向建設，所有死亡最後都導向新生，而所有痛苦最後也帶來愉悅。在這輩子或來世，劣勢遲早會好轉。

重點在於我們如何觀察與處理面前的挑戰。堅持，轉身，或投降。這由我們決定，每一次都是我們的選擇。

這本書敘述該如何在充斥「不」的世界中得到更多「好」，以及如何認出可能是「不」的「好」。這是本關於抓住綠燈、並理解黃燈與紅燈遲早會轉綠的書。

綠燈。

特意而行…祝你好運。

※ 本文摘自 《綠燈》，原篇名為〈什麼是綠燈？〉，立即前往試讀►►►