
隱藏在山水墨畫中的鄉愁
文/高木森
趙孟頫的傳世名作中有一幅手卷名叫「鵲華秋色圖」,很多人曾聽過它的大名,在許多印刷品中也曾看過它倩影,到故宮參觀時可能也見到過它的芳蹤,但真正對它有深入瞭解的人可能不是很多。
此圖也經常在西方出版的中國藝術書籍中出現,而且有美國教授李鑄晉先生為之寫了一本巨著。然而儘管它在過去二十年間已有那麼多的討論和研究,其中一項秘密還是很少人知道。所以我想利用這個機會把它提出來加以分析研究,讀者下次再去故宮,如果看到這一幅畫,不妨多留意一下。
這幅不太長的紙本橫披畫著兩座離得遠遠的孤立山峰,而且一尖一圓,形成有趣的對比。在觀者右邊的尖峰是為華不注山,左邊的圓峰為鵲山。二山之間有溪流沼地,並有秋林葦草、屋舍竹籬、羊隻數點,並有漁舟蕩漾其間,或灑網或撐篙,一片自然寧靜。畫家不強調景物的合理透視、比例,也不加強畫面的深度。
譬如房屋看來像是畫個樣子,有些撐船的人看起來與船差不多大,在構圖上他使平地從下方一直延伸到畫面上半,以減低畫面的空間深度。在用筆方面,畫家用半乾之筆皴擦,再加赭石設色,兩座山峰用少許石青加重,筆調溫潤,設色古雅。全畫渾然有秋意,為趙孟頫的代表作之一。顯然這種有點「超現實」的手法,是詩意重於寫實。易言之,畫家只是借用鵲華秋色來展現他的秋思。
所以所思為何,便是自古以來觀者所努力探索的要點。這裡我們會發現圖中二峰獨立,遠遠相對;樹幹粗短,有拙趣。山樹沒有明顯的動感或複雜的交疊穿插,是寧靜,也是冷寂。所以我們可以說他有意地製造一種孤寂感。虞集稱此中便是一個「愁」字。
趙孟頫既為元朝大官,出為縣令又有何愁?俗語云:「詩人不可無愁。」趙氏是個詩人,他必也見景生愁。首先,他想起老友周密。周氏本山東濟南人,四代寄居江南,未聞鄉音已久,今將見面為說鄉情,心想周密必然「鄉愁」頓起。
當然一個詩人或一個畫家要能深入地表現出令人感動的愁,他必須心中也有一段愁。在趙氏本人來說,他是不乏愁滋味的。尤其入秋之際,獨在異鄉為異客,「鄉愁」必油然而生。再者他出仕元廷,心中背負著「背叛家族、出賣民族」的罪名,眼看著許多舊友背己而去,自己在宮中雖然榮登高位,卻也不少呲言。這裡有一些詩句表達了他出仕的心情:
一片瀟湘落筆端,騷人千古帶愁看;不堪秋入楓林港,雨闊煙深夜釣寒。(題「瀟湘煙雨圖」,見韋居安《梅磵詩話卷上》)
區區情事,吾師所深悉,政擬卜築溪上,以為終老之計,而情願未遂,極令人徬徨。(〈南谷詩二帖〉:「總角之交南谷真人杜道堅」,見汪砢玉《珊瑚網》卷九)
木蘭為舟兮,桂為檝,渺渺余懷兮風一葉。扁舟從此逝,江海寄餘生。(題「洞庭東山圖」)
也就是因為趙氏有此愁滋味,他畫中的愁也就更為深刻感人。有關這幅畫的成就,明末董其昌稱它兼得王維、董源之妙:
吳興此圖兼有右丞、北苑二家畫法。有唐人之致,去其纖;有北宋之雄,去其獷。故曰師法舍短,亦如書家。以肖似古人不能變體為書奴也。
今畫後猶有十五段題跋,都是對趙孟頫的成就稱讚有加。畫上有趙氏自跋云:
公瑾父,齊人也。余通守齊州,罷官來歸,為公瑾父說齊之山川,獨華不注最知名,見于左氏,而其狀又峻峭特立,有足奇者,乃為作此圖,其東則鵲山也,命之曰鵲華秋色云。元貞元年十有二月,吳興趙孟頫製。
據此跋,本圖是趙氏在一二九五年年底自濟南回吳興,為造訪老前輩周密而作的見面禮。畫中的景色是周氏祖籍的名山。按周密是《齊東野語》一書的作者。他自己說:「我自實其為齊非也;然客謂我非齊,亦非也。我家中丞公實自齊遷吳,及今四世,于吳為家。先公嘗言,我雖居吳,心未嘗一飯不在齊也。豈其子孫,而遂忘齊哉……。」從戴表元為《齊東野語》所作的序,我們知道周密一生未到過濟南。所以趙孟頫特地為他畫了濟南名山,並為之「說齊之山川」。
不過此跋中有一個引起爭議的地方:「其東則鵲山也。」這個問題最先由乾隆皇帝發現。今圖上有乾隆御題:
鵲華二山,按輿志諸書所載,夙稱名勝。向得趙孟頫是圖,珍為秘寶……今年二月東巡狩,謁闕里,祀岱宗,禮成,旋蹕濟陽,周鑒城堞,望東北隅諸山,諧之守土大吏,乃悉此頂高且銳者為華不注,迤西頂平以厚者為鵲山,向固未之知也……但吳興自記云,東為鵲山。今考志乘,參以目睹,知其在華西。豈一時筆誤歟。
今人丁羲元舉出六項理由說明此「鵲華秋色圖」為偽托,並非趙氏真跡。丁氏所舉理由歸納如下:
- 既言「公瑾父,齊人也」,自無需趙孟頫來述說齊之山川,而且以晚輩為長輩說其故鄉風物乃屬不敬。
- 元世祖至元二十九年(1292),趙孟頫自集賢學士出為同知濟南路總管府事,成宗元貞元年(1295),應詔由濟南進京修《世祖實錄》,將入史院,以病辭,同年八月歸吳興。此時趙未罷官,不得自稱「罷官」。
- 趙跋「文句錯亂」,將「其東則鵲山也」一句插於「乃作此圖」與「命之曰鵲華秋色云」之間,實覺有不倫不類之處。
- 既然是為周密作此圖,那麼按照常情,也按照趙孟頫之題畫慣例,款題只要寫:「元貞元年十有二月為公瑾父作鵲華秋色圖,子昂。」即可。而且宜用「子昂」,不應用「吳興趙孟頫」這般分疏生硬。
- 此畫卷中趙孟頫的書法「少神而乏古意」「迥異於趙孟頫的真筆」。
- 趙氏在濟南有三四年的時間,對濟南的山水知之甚詳,不應有誤。一時筆誤也很容易改正。
以上諸點皆經趙志誠在〈趙孟頫鵲華秋色圖卷新考辨證〉一文加以駁正:
- 既然周氏未曾到過濟南,趙孟頫為說濟南風物並無不可。
- 「罷官」一辭不可硬解為「撤職」,古代「罷官」可解為暫停官職。《說文》:「罷:遣有自也。段注:引申之為止也、休也。」
- 所謂「文筆錯亂,不倫不類」乃丁氏自己主觀認定。
- 對長輩自署全名才是禮貌。
- 所謂「少神而乏古意」也是丁氏主觀的感覺,別人看法卻大不相同。
- 從趙孟頫畫卷上看,二山的位置並沒有錯,只是款識中「西」字誤寫成了「東」字。