文/切斯特‧黃(Chester Wong) 譯/莊勝雄、崔宏立 我實在很想說,這是趟多麼漫長和瘋狂的旅程啊!但這種話聽來很像高中畢業紀念冊上面那種又蠢又老派的陳年留言。而且,高中小鬼有啥資格跟人家說什麼「漫長」和「瘋狂」的旅程?至少,從我的經驗來看,這其實沒有那麼瘋狂,而且只有十二年。因此,如果不打算這麼說,那麼,為了這幾集故事下個總結,我會說,終於,一切都過去了。 完整文章
文/犢玫瑰 台灣「阿帕契團」新聞延燒至今,許多軍方令人不解的態度也挑起社會上種種論戰,放眼全世界,即便是美國強武的現況,軍民之間依舊存在著重大鴻溝,而各國軍事領袖幾乎是盡全力在防止軍隊和平民大眾公開互動,不斷告知所謂「媒體認知」是要軍隊閉嘴,並和社會大眾保持距離;但是,人民對軍隊的不理解,也讓軍紀和追求民主進步間充滿無限矛盾! 完整文章