文/愛德華.凱瑞;譯/康學慧 38 ◆ ◆ ◆國家大事中的幾件小事。 那天從清晨開始,聖西爾教堂的王室禮拜堂便開始不停敲鐘,凡爾賽宮裡的所有教堂跟著敲,然後朗巴勒王妃來到我們的走廊上。我將壁櫥門打開一小縫,躲在層層毯子下往外看。那時候是十二月,我們處於蓋曼內的嚴寒中,我非常冷。我裹著寢具,看到驚恐的王妃慌慌張張趕來,後面跟著幾位僕人與女官,每個人都很緊張。 完整文章
文/本村凌二、瀧乃美和子;譯/歐兆苓 人稱「太陽王」的路易十四(Louis XIV)正如他的封號一般,是一個雍容華貴、非常「國王」的國王。路易十四五歲登基,二十三歲親政,同時向眾人宣布:「朕即國家!國王的權力是上帝賜予的!」實施絕對君主制,把所有權力集中在自己手中。 完整文章