戰慄可以在壓迫中,也可以在戀慕裡──萬聖節的十本恐怖選書

編譯/暮琳 南瓜燈、女巫、黑貓⋯⋯印象中萬聖節該是陰鬱黑暗又帶點幽微生命力的華麗慶典。然而,長大後不但再也沒有沿街trick or treat的機會,所有的節慶氣氛也僅存在於商店內各種特賣活動及主題佈置。想體驗最純粹,最原始的萬聖節氣氛,還是只能回到書裡求助於最深層、最駭人的恐怖故事了。從經典怪物到…

隨著時令節慶設計的和菓子,每顆都有專屬的風采。

文/渡部弘樹、傅君竹 萬聖節 ハロウィン 十月三十一日舉辦的西洋傳統節慶,原本是慶祝秋天收割的儀式,後來與驅除惡靈的宗教結合。 材料(2個): 搗蛋鬼 白色練切 22克 粉色練切 適量 芝麻 2顆 紅豆沙 18克 南瓜燈 橙色練切 22克 綠色練切 適量 紅豆沙 18克 道具: 針 竹籤 湯匙 燒印…