她、他還是它:颱風取名的擬人化傳統怎麼來的?

文/翔宇、黃家俊、林書帆、林吉洋、莊瑞琳 颱風的生成固然是客觀的大氣現象,但是人類對於颱風的認知則否,尤其世界各國對於颱風,總有自己的一套標準,多年來始終難以整合。舉例而言,對於西北太平洋上劇烈的熱帶氣旋,也就是臺灣所稱的颱風,不論程度分級、個數乃至於名稱,縱使各國努力異中求同,仍因諸多複雜的因素而…

日本人命名哲學:近年頻頻上榜的「結」與「優」

文/新井一二三 kirakirane-muキラキラネーム 在日本,用數字取的名字歷來不算稀奇,並不屬於如今流行的閃亮名字之類。例如,我的名字一二三,大部分日本人一看就知道是什麼讀音。 我的三個兄弟,名字分別叫做克彥、雅彥、猛彥。聽說,大哥出生的時候,爺爺本來要給他取個名字叫彥一,然而母親哭著抵抗了,…