文/喬齊安 「去公司」就是去見「上司」嘛,上司就是公司。遇到好上司,公司就是天堂,遇到爛上司,公司就是地獄!   ──韓劇《未生》 以韓國文化大獎原作漫畫改編,在2014年開播後,以最底層實習生擔任主人翁視角,忠實且大膽披露韓國職場工作真實面貌的《未生》,不但爆紅後獲得多項大獎與超高收視率,也成功引發後續的主題熱潮,讓韓劇跳脫了萬年愛情劇窠臼,至今每一季發展出更多、更豐富的職場劇。 完整文章
文/張琉珍;譯/王品涵 助理阿姨第二次來家裡的那天,一打開大門,便立刻皺起眉頭說: 「唉,我上次就這樣覺得,新房子的味道太濃了。」 「是嗎?可能我一直待在裡面,不覺得吧。」 「嗯嗯,化學物質的味道一下子就湧上來。裝潢是新的吧?」 內心雖然想著:「誰看了都會知道我們家是新裝潢,幹嘛特地問?」但我依然中規中矩地回答: 「對,我們重新裝潢後才搬進來的。」 完整文章