柯波拉:即興演出可以在角色之間建立起一段歷史

文/法蘭西斯.福特.柯波拉;譯/江先聲 對我來說,排演包含好幾種練習──即興演出、遊戲和演出前的準備,而我在整個電影拍攝生涯裡都試著採用同樣的基本排演程序。我覺得有一點十分重要:要讓一整天的排演充滿樂趣;因此,我總是不斷改動各種排演活動,讓它們始終不會枯燥乏味,並在角色建立過程中進行活生生的演練。排…