文/筆子;譯/洪于琇 人為什麼會這樣拚命買東西?我認為背後有這些因素: 覺得「越多越好」的心靈貧瘠 我們活在大量生產和消費的現代社會裡,自然而然地深信「擁有的東西越多越幸福」。無意中養成「物品減量代表寒酸、貧乏和危險,大量擁有等於豐饒、富庶和安全」的價值觀。 因此,人們總是習慣找理由添購新東西,增加…
文/筆子;譯/洪于琇 人為什麼會這樣拚命買東西?我認為背後有這些因素: 覺得「越多越好」的心靈貧瘠 我們活在大量生產和消費的現代社會裡,自然而然地深信「擁有的東西越多越幸福」。無意中養成「物品減量代表寒酸、貧乏和危險,大量擁有等於豐饒、富庶和安全」的價值觀。 因此,人們總是習慣找理由添購新東西,增加…