作者：尼爾．弗格森（Niall Ferguson）；譯者：葉品岑 事實是，我們真的很難在所處的當下，參透網絡成長可能造成的後果。有人吹捧網絡為青年充權及為民主注入活力——譬如二○一○至一二年的阿拉伯之春革命——的正面效果之際，也有人強調網絡對危險勢力充權的負面效果——譬如政治伊斯蘭。有多少書籍預言未…
文／安迪．格林伯格；譯／蔡耀緯 二○一七年六月二十七日，某件怪異而恐怖之事，開始在全世界的基礎設施中擴散開來。 賓夕法尼亞州的一群醫院開始延遲手術、拒絕病患掛號。塔斯馬尼亞島的一家吉百利（Cadbury）巧克力工廠不再產出巧克力。製藥巨擘默克集團（Merck）不再生產治療人類乳突病毒的疫苗。 不久，…