文／拉格納．約拿森；譯／蘇雅薇 女子問道，「妳怎麼找到我的？」她的聲音顫抖，一臉恐懼。 瑚達．赫曼朵蒂督察一聽，興致馬上來了，不過身為職場老手，她知道受訪者即使無所隱瞞，也會有緊張的反應。不管是在警局正式訪談，還是像現在這樣閒聊，遭到警方訊問總是讓人覺得壓迫感很重。女子在雷克雅維克的這間養老院工作，…
文／史蒂芬妮．羅貝爾；譯／蘇雅薇 我記得那一刻的所有細節，彷彿保存在雪花球裡。我十六歲，坐在媽媽臥室的書桌前，她堅持我們把電腦放在那兒。當時是半夜，我只敢這個時間跟網友菲爾聊天。媽媽在幾公尺外的床上呼呼大睡。 我盯著電腦螢幕，手指僵在鍵盤上。我的病。我的母親。我是因為母親而得病的。 我從來沒想過這層…