炭治郎是江湖賣藝的傀儡師?伊之助是江戶時代的棄兒?

文/小和田哲男;譯/李欣怡 社會上有一些約定俗成的規範或規則等必須遵守的事項。如果違反或不從,就會成為批判的對象,遭社會放逐,這就是所謂的「牆外人」,他們成了排除在社會秩序之外的存在。特別是平安時代,這些人被視為「鬼」。他們多半無法過一般生活,在太陽照不到的地方度日。有人住在遠離人煙的深山、也有人漂…

被排除在日本社會之外,鬼殺隊的原型「牆外人」

文/小和田哲男;譯/李欣怡 前面提到,不服朝廷等權力的集團、或被排除於社會秩序外的犯罪者,會被視為鬼,其實《鬼滅之刃》裡,除了鬼,還有其他不在社會秩序之內的人,就是鬼殺隊成員。第 4 話中有說明,鬼殺隊是「沒有得到政府正式認可的組織」,第 54 話中有一個場景,車站站員看到持刀的竈門炭治郎一行人,大…