文/桶井道;譯/賴惠鈴 西元2060年── 我做夢也沒想到,65歲的自己居然會過著這樣的生活。 今天是兩個月一次的年金發放日。 我站在銀行的提款機前,排在一長串等著領錢的老人隊伍裡。隊伍幾乎沒有前進,我已經等了十五分鐘。 都什麼時代了,這群人為什麼還在用提款機啦,是不會用無現金支付嗎。 65歲的真治…
文/桶井道;譯/賴惠鈴 西元2060年── 我做夢也沒想到,65歲的自己居然會過著這樣的生活。 今天是兩個月一次的年金發放日。 我站在銀行的提款機前,排在一長串等著領錢的老人隊伍裡。隊伍幾乎沒有前進,我已經等了十五分鐘。 都什麼時代了,這群人為什麼還在用提款機啦,是不會用無現金支付嗎。 65歲的真治…