文／戴波拉．范恩；譯／陳冠吟 在假期時，每個人都希望能順利應對各種場合，度過愉快的時光。然而，逢年過節，要不就是與家人同樂，要不就是許多尷尬場合，甚至因家族恩怨而暗潮洶湧。對於某些節日聚會，我們滿懷期待與親朋好友相聚；但也有一些場合是例行公事，甚至因配偶的要求而不得不參加。 叫人不舒服的刺耳言談 「…
文／戴波拉．范恩；譯／陳冠吟 在假期時，每個人都希望能順利應對各種場合，度過愉快的時光。然而，逢年過節，要不就是與家人同樂，要不就是許多尷尬場合，甚至因家族恩怨而暗潮洶湧。對於某些節日聚會，我們滿懷期待與親朋好友相聚；但也有一些場合是例行公事，甚至因配偶的要求而不得不參加。 叫人不舒服的刺耳言談 「…