標籤: 文化理論

文／楊慧儀(香港浸會大學翻譯、傳譯及跨文化研究系副教授) 很久很久以前，剛受到追念的詹明信（Fredric Jameson）讓魯迅以國族寓言的姿態示於讀者目前，展開所謂第一世界與所謂第三世界一場關於表徵（representation）的論爭；爭論的一個核心，就是能否該對「第三世界」文學作出統一而必定…