標籤: 輕科普

文／長谷川英祐；譯／陳朕疆 生物的短期效益與長期生存之間常存在拉鋸關係，以下讓我們再看一個長期穩定性會影響到演化的例子。那就是螞蟻的族群。 人們常認為螞蟻是勤奮的生物。在炎熱的夏日，掉落在地上動彈不得的昆蟲，會吸引一大群螞蟻前來，把昆蟲搬回巢穴。或許是參考了這樣的情景，伊索寓言有這樣一個故事：夏天時…