The following two tabs change content below.
Avatar

eva

試讀連結

一位遠嫁韓國的好友,每隔一陣子便會視訊閒談。

「從去年他的奶奶喪禮後,我就有種⋯⋯他的家人也是我的家人,那種感覺。」她說。「我也是隔了一陣子才發現,有時候聽見他爸媽身體不舒服,我的思考方式跟聽見自己爸爸媽媽身體不適很像,就是,很直覺地想要做些什麼幫忙,不是為了當媳婦,不是為了以後在他家有好日子過,就只是⋯⋯我想要這麼做。」

聽著她在電話那頭,說起公公婆婆的體貼、囉唆、關心和偶爾的衝突,真的感覺到與我們對自家爸媽的心情好像;然後再聽起她說這幾年韓國對外配的法令限制越來越嚴苛,有些甚至荒謬,就有種驚悚感:「欸,對噢,妳是外配耶!」

每當這時候,便會更深刻地感覺到我們台灣人,對於「外籍配偶」的想法,是多麼尖銳與負面。在韓國人眼中,這位親愛的好友是不是也同樣不過是來自「東南亞」的外配?在那裡是不是沒有人在乎她曾經在優秀的研究所學有專精、思考方式聰穎靈慧、曾經也是眾多男孩追逐的對象,而一逕認為她不過是個看準韓國生活水平比較高就找個韓國男人嫁過來的「落後國家女性」?

想到這樣,我便忍不住想給路上見到的那些外配⋯⋯不,新住民們,一個深深的擁抱——謝謝她們願意遠渡重洋,來這裡把我們的父母當做自己的父母,學習我們的語言,愛我們的土地,成為我們的朋友。

我也是臺灣人》是一篇溫柔輕巧的故事,用一個和你我生長的家庭一樣有快樂有衝突的小家庭作為敘事原點,展開一個名為外籍婚姻,實為認同的美麗故事。當我們說外籍新娘的時候,別忘了外籍新娘很快不再會是新娘,也會因為時光荏苒而不再那麼外籍。當愛與時間介入,國籍、種族與膚色,都將只是和包裝盒一樣表面的玩意兒,藏在裡頭的那顆心,和你和我,和我在韓國的好友與她的韓國家人,一點差別都沒有。

《我也是臺灣人》:
https://readmoo.com/book/210009273000101

完整閱讀,從這裡開始。

https://readmoo.com/

  • 用Line傳送