The following two tabs change content below.

文/小川仁志 譯/李伊芳

所謂的戀情、愛情,到底是什麼?
一想到這些,就睡不著了。

【哲譯】想著自己的心情

想到單戀的對象就會遲遲難以入睡吧?此外,戀情發展不順遂時,也會煩惱到睡不著吧?戀愛為何會如此擾亂我們的內心呢?

這是由於戀愛的本質在於追求對方。古希臘哲學家柏拉圖(Plato,西元前四二七~西元前三四七年)主張戀愛的本質為愛(Eros)。愛指的是追求理想狀態,因此會令人嚮往。純粹的愛憧憬理想狀態。所以純愛也被稱為柏拉圖式戀愛。

跟性關係無關,純粹地追求另一半的愛即為柏拉圖式戀愛。你對這個說法感到意外嗎?接下來再讓我說一件意外的事吧。雖然都說是愛,但還可以再分為三種。

愛有三種類型

除了前述的愛(Eros)以外,還有友愛(Philia)及神愛(Agape)。友愛為亞里斯多德(Aristotle,西元前三八四~西元前三二二年)提出的主張,亦可說是同胞愛。至於神愛則是基督教中不求回報的愛。

這些愛有何差異呢?簡單來說,愛是單方面的憧憬,是對自身的愛。友愛是愛他人宛如愛自己般。神愛則是愛他人勝於愛自己。

由於這些愛各異其趣,因此一個人可能同時擁有多種愛。以我來說,我可能對妻子的愛是愛,對朋友的愛是友愛,對孩子的愛是神愛。當然也可能有人只有愛,有人只有友愛和神愛……諸如此類不同的模式。

不過,無論如何,人都是為愛所環繞而活的動物,只有這點是無庸置疑的。人類因愛的結果而誕生,接受愛的孕育而成長,因此成為付出愛並渴望愛的存在。人的成長過程如果缺乏愛,日後也就無法妥善付出愛或渴望愛。

戀愛依自己心情而定

因無法愛人而感到煩惱時,不妨試著回想自己接受愛的孕育而成長的過程,說不定可從中獲得啟發。而意識到此事後,想必就能順利跨越難關。

會不經意對戀人說出嚴苛的話,可能是因為父母也曾對你說過類似的話。不過,只要了解原因後就不用煩惱了。重要的是誠實表達自己的心情。

此外,由於愛會牽涉到對方,因此往往無法盡如己意,想必也有人為此煩惱不已。不過,如同前述,愛依自己的心情而定。極致的戀愛在本質上是重視自己更勝於對方,因此並沒有必要繞著對方團團轉。戀愛專家或許指的就是可以自在掌控自己心情的人也說不定……

柏拉圖關於愛的闡述出現於對話錄〈饗宴篇〉。蘇格拉底(Socrates)也有在其中登場。

※ 本文摘錄自《哲學在深夜思潮起伏時》

  • 用Line傳送