若我們仍能背叛愛,那麼我已背叛你許久。

《完美的間諜》一直是我最喜愛的一本小說……
我的寫作生涯始終揮之不去的,是我未曾表白的回憶:
異於常人的童年,以及我那位異於常人的父親。
——勒卡雷

如果愛是我們仍可背叛的東西,請記住,我已經背叛你好一段時間了。

馬格納斯‧平恩,聲望如日中天的英國駐維也納外交官,在返國參加父親瑞克的喪禮後,讓自己從此消失人間。他住在從無人知曉的旅店裡,想要記錄下一個騙子的高明故事——他的父親——如何使他的愛與背叛,成為生命中無可分割的一體兩面,並令他成為一名完美的間諜。

親生父親瑞克、如父的友人愛塞爾,以及如父的長官傑克,馬格納斯在三人的調教下,熟練了為愛背叛,與為背叛而愛的藝術。當瑞克的死令他的世界失去平衡,銷聲匿跡的馬格納斯成為地下世界追捕的頭號要犯:擔心與期盼他變節的同事和敵人各出奇招尋人——而唯有解開情報官如在迷霧中的一生經歷,才有可能找到他的藏身處……

書名:完美的間諜
作者:約翰‧勒卡雷(John Le Carré)
譯者:李靜宜
出版社:木馬
上市日期:2015/4/9